ПРОЄКТ
РАДЕХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСТЬ
70 СЕСІЯ 8 СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
Від 23 вересня 2026 року м. Радехів № 70/21
Про прийняття на баланс міжнародної
технічної допомоги та передачу
її у володіння та користування на праві
узуфрукта комунального майна
Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», постанови Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2002 року № 153 «Про створення єдиної системи залучення, використання та моніторингу міжнародної технічної допомоги», постанови Кабінету Міністрів України від 08 вересня 2025 року № 1103 «Про затвердження Порядку передачі державного та комунального майна на праві узуфрукта державного або комунального майна, здійснення контролю за використанням такого майна», враховуючи документи, що підтверджують отримання міжнародної технічної допомоги, з метою забезпечення належного обліку, ефективного та цільового використання майна, отриманого в рамках міжнародної технічної допомоги, для забезпечення потреб комунального підприємства «Радехівське ВКГ» та Радехівського опорного закладу загальної середньої освіти Львівської області Радехівська міська рада
ВИРІШИЛА:
- Прийняти безоплатно у комунальну власність Радехівської міської територіальної громадив особі Радехівської міської ради Львівської області майно, отримане в рамках міжнародної технічної допомоги в рамках проекту «power4JustTransition» що реалізується Німецьким товариством міжнародного співробітництва (GIZ) GmbH за дорученням Уряду Німеччини , згідно з наступним переліком:
1.1. 1 (одна) Фотоелектрична система, що складається з 62 сонячних модулів потужністю 38,4 кВт, опорної конструкції системи акумуляторів LiFePo4 ємністю 61,44 кВт год, інвертора та системи керування.
1.2. 1 (один) комплект систем акумуляторів LiFePo4, що складаються з одного інвертора, 12 акумуляторів, блоку керування та монтажної стійки, загальною ємністю 60 кВт год та напругою 614,4 В - Прийняти зазначене в пункті 1 цього рішення майно на баланс Радехівської міської ради Львівської області з відображенням його у бухгалтерському обліку відповідно до вимог законодавства.
- Передати Комунальному підприємству «Радехівське ВКГ» у володіння та користування на праві узуфрукта комунального майна майно, зазначене у підпункті 1.1. пункту 1 цього рішення, для використання за цільовим призначенням, визначеним цим рішенням.
- Передати Радехівському опорному закладу загальної середньої освіти Львівської області у володіння та користування на праві узуфрукта комунального майна майно, зазначене у підпункті 1.2. пункту 1 цього рішення, для використання за цільовим призначенням у діяльності закладу освіти.
- Встановити право узуфрукта на майно, передане відповідно до пунктів 3 та 4 цього рішення, безстроково,
- Визначити, що узуфруктарії:
6.1. використовують передане майно виключно за цільовим призначенням та відповідно до умов, визначених цим рішенням і документами щодо надання міжнародної технічної допомоги;
6.2. забезпечують належне збереження, експлуатацію та технічний стан переданого майна;
6.3. несуть витрати, пов’язані з утриманням, користуванням та обслуговуванням майна, переданого їм на праві узуфрукта;
6.4. здійснюють поточний ремонт переданого майна за власний рахунок, а капітальний ремонт — за попередньою письмовою згодою Радехівської міської ради або іншого уповноваженого нею органу;
6.5. не мають права відчужувати майно, передане їм на праві узуфрукта, передавати його у довірчу власність чи довірче управління, вносити до статутного капіталу юридичних осіб або вчиняти інші дії, наслідком яких може бути його відчуження чи зміна цільового призначення, крім випадків, передбачених законодавством. - Встановити, що майно, передане на праві узуфрукта відповідно до цього рішення, залишається у комунальній власності Радехівської міської територіальної громади.
- Радехівському міському голові:
8.1. забезпечити оформлення актів приймання-передачі майна відповідно до вимог чинного законодавства України;
8.2. забезпечити укладення та оформлення документів, необхідних для встановлення права узуфрукта;
8.3. забезпечити внесення відповідних змін до бухгалтерського обліку та документів щодо управління комунальним майном;
- Керівникам Комунального підприємства «Радехівське ВКГ» та Радехівського опорного закладу загальної середньої освіти Львівської області забезпечити прийняття майна за актами приймання-передачі, його постановку на відповідний бухгалтерський облік та використання виключно за цільовим призначенням.
- Узуфруктаріям подавати до Радехівської міської ради інформацію про використання переданого майна та його стан у порядку та строки, визначені законодавством.
- Визначити, що право узуфрукта припиняється у випадках та порядку, передбачених законодавством України, зокрема у разі припинення узуфруктарія, загибелі або припинення існування майна, прийняття Радехівською міською радою рішення про припинення узуфрукта, поєднання в одній особі власника та узуфруктарія, а також в інших випадках, передбачених законодавством.
- Відділу бухгалтерського обліку планування та звітності Радехівської міської ради забезпечити відображення операцій з прийняття та передачі майна відповідно до вимог законодавства України з бухгалтерського обліку.
- Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань планування, бюджету, фінансів, енергозбереження, інвестицій та транспорту (Петра Ткачук)
- Це рішення набирає чинності з моменту його оприлюднення на офіційному веб-сайті Радехівської міської ради Львівської області.
Міський голова Степан КОХАНЧУК