РАДЕХІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

 68 сесія 8 скликання

Р І Ш Е Н Н Я (проєкт)

Від 22 липня 2025 року м.Радехів № 68/15

Про поновлення договору оренди

землі сільськогосподарського

призначення комунальної власності

укладеного з ТзОВ «Ордів-Агро»

Розглянувши клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Ордів –Агро» вхід.№ 2965 від 07.07.2026 в особі директора Андрія Максимця про поновлення договору оренди землі укладеного 24 лютого 2020 року між Радехівською міською радою Львівської області та ТзОВ «Ордів-Агро» на земельну ділянку площею 7,7213 га, кадастровий номер 4623980900:04:003:0001 ( право оренди земельної ділянки зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майн 02.03.2020 року номер запису 35781656), яка розташована на території Радехівської міської ради, в межах села Ордів, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, керуючись статтями 12, 124, 125, 126, 126/1, п.2 ст.134 Земельного кодексу України, ст.33, абзацом 4 Перехідних положень Закону України «Про оренду землі», ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, беручи до уваги п.3.3. договору оренди землі від 24.02.2020, враховуючи пропозиції постійних депутатських комісій, Радехівська міська рада, -

В И Р І Ш И Л А :

1.Поновити на новий строк 7 років , шляхом укладання додаткової угоди про поновлення договору оренди землі укладеного 24 лютого 2020 року між Радехівською міською радою Львівської області та ТзОВ «Ордів-Агро» , код ЄДРПОУ: 31755555 на право користування на умовах оренди земельною ділянкою сільськогосподарського призначення комунальної власності площею 7,7213 га, кадастровий номер 4623980900:04:003:0001 (право оренди земельної ділянки зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 02.03.2020р. номер запису 35781656) , цільове призначення - Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( Код КВЦПЗ 01.01 ), яка розташована на території Радехівської міської ради в межах населеного пункту с.Ордів, яка вступає в дію до 24.02.2027 року та діє до 24.02.2034 року.

2. Укласти додаткову угоду про поновлення договору оренди землі на земельну ділянку вказану в п.1. даного рішення та викласти її в редакції, згідно додатку 1 .

3. Доручити міському голові Степану Коханчуку укласти з директором ТзОВ «Ордів-Агро» додаткову Угоду про поновлення Договору оренди землі, на земельну ділянку зазначену в пункті 1. даного рішення, шляхом викладення в редакції, згідно Додатку 1 .

4. ТзОВ «Ордів-Агро» :

4.1. укласти додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки вказаної в п.1. даного рішення та зареєструвати її у встановленому законодавством порядку;

4.2. виконувати обов’язки землекористувача земельної ділянки відповідно до вимог ст. 96 Земельного кодексу України;

4.3. використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням;

4.4. протягом 5 днів після державної реєстрації договору оренди землі подати його в ГУ ДПС у Львівській області.

5. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань землекористування, архітектури, будівництва, екології та АПК (голова Р.Мулявка) .

6. Рішення набирає чинності з моменту оприлюднення на офіційному веб-сайті Радехівської міської ради.

Міський голова Степан КОХАНЧУК

Додаток 1

до рішення № 68/12

68 сесії Радехівської міської ради

8 скликання від 22.07.2026

Д О Д А Т К О В А У Г О Д А (проект)

про поновлення договору оренди землі,

який зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно

про реєстрацію іншого речового права 02.03.2026 р. номер запису 35781656

із зміненими умовами

м. Радехів Львівської області ___ __________ 2026 року

Орендодавець, Радехівська міська рада Львівської області, ЄДРПОУ 26361149, в особі міського голови Коханчука Степана Петровича, який діє на підставі ст. 42 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, рішення 1 сесії Радехівської міської ради 8 скликання від 02 грудня 2020 року «Про підсумки виборів та визнання повноважень Радехівського міського голови» , з однієї сторони (далі Орендодавець),

та Орендар ТзОВ «Ордів-Агро», код ЄРДПОУ -31755555 в особі директора Максимця Андрія Євгеновича , який діє на підставі статуту ( далі за текстом - «Орендар» ), надалі разом – Сторони, уклали цю додаткову угоду про наступне:

Предмет Угоди

1.Відповідно до рішення ____ ______ сесії Радехівської міської ради 8 скликання від ____ ________ 2026 року

Сторони домовилися:

1.Поновити (продовжити) строк дії договору оренди землі № б/н, на право оренди земельною ділянкою сільськогосподарського призначення площею 7,7213 га, кадастровий номер: 4623980900:04:003:0001 , інше речове право зареєстроване в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 02.03.2020 р. номер запису 35781656, на новий строк 7 (сім) років із зміненими умовами, а саме:

1.1. В розділі 1.«Предмет договору»

-п.1.1. викласти в наступній редакції:

«Орендодавець надає, а Орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером 4623980900:04:003:0001, яка розташована: за адресою: Львівська обл. , Шептицький район, с.Ордів .

1.2. В розділі 2. «Об’єкт оренди» :

- п.2.5. викласти в наступній редакції:

«2.5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки , кадастровий номер: 4623980900:04:03:0001 на дату укладення додаткової угоди становить 184583,33 грн.

1.3. В розділі 3. «Строк дії договору»

- п. 3.1. викласти в новій редакції:

«3.1. Договір укладено на строк 14(чотирнадцять) років, який розпочинає свій перебіг з дати укладення Договору оренди землі ( з 24.02.2020р.) та діє до 24.02.2034р.».

1.4. В розділі 4. « Орендна плата» :

- п.4. викласти в наступній редакції:

«4.1. Орендна плата вноситься Орендарем у грошовій формі в розмірі 12% (дванадцять) відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки , яка становить 22150,00 грн. в рік, і підлягає сплаті орендарем до місцевого бюджету на р/р UA 838999980334109812000013847 , код платежу 18010600, ЄРДПО 38008294, ГУК Львів/Радехівська тг/18010600 , шляхом безготівкового перерахування грошових коштів».

2. Всі інші умови вищевказаного договору не зачеплені даною угодою залишаються діючими в існуючій редакції і сторони підтверджують свої зобов‘язання відносно них.

3. Копія цієї додаткової угоди у 5-ти денний термін від дня державної реєстрації надається «Орендарем» до ГУ ДПС у Львівській області.

4. Ця додаткова угода є невід’ємною частиною договору оренди землі зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права 02.03.2020 р. номер запису 35781656 та набуває чинності після її підписання сторонами і державної реєстрації відповідно до чинного законодавства.

5.Ця додаткова угода укладена у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з якого знаходиться у Орендаря, другий у Орендодавця.

Невід’ємними частинами додаткової угоди є:

- рішення ____ _____ сесії Радехівської міської ради 8 скликання від ___ ________ 2025 року;

- витяг із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок;

- розрахунок розміру річної орендної плати за земельну ділянку.

Реквізити сторін

Орендодавець Орендар

Радехівська міська рада ТзОВ « Ордів -Агро»

ЄДРПОУ: 26361149 ЄДРПОУ: 31755555

UA 838999980334109812000013847

ЗКПО: 38008294

Код платежу 18010600

ГУК Львів/Радехівська тг /18010600

Юридична адреса Юридична адреса

80200 м.Радехів 80210 с.Ордів

пр.Відродження, 3 пр.Юності,39

Львівська обл. Львівська обл.

Підписи сторін

Міський голова ___________С.П. Коханчук Директор

ТзОВ «Ордів-Агро» _________Максимець А.Є.

М.П. М.П.

Секретар ради Марія КЛИМОЧКО